„non(-)discrimination principle“: noun nondiscrimination principlenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Diskriminierungsverbot Diskriminierungsverbotneuter | Neutrum n non(-)discrimination principle non(-)discrimination principle
„direct“: transitive verb direct [diˈrekt; dai-]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) richten, lenken steuern, führen den Weg zeigen weisen, verweisen dirigieren, Regie führen bei führen, leiten, lenken richten adressieren, richten anweisen, heißen, beauftragen anordnen, verfügen richten, lenken (to, toward[s] aufaccusative (case) | Akkusativ akk) direct aim direct aim esempi to direct one’s attention tosomething | etwas sth seine Aufmerksamkeit aufsomething | etwas etwas richten to direct one’s attention tosomething | etwas sth to direct away (from) ablenken (von) to direct away (from) steuern, führen direct steer, lead direct steer, lead (jemandem) den Weg zeigenor | oder od weisen (to zu, nach) direct sb: show the way direct sb: show the way (jemanden) (ver)weisen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk zu) direct direct esempi to directsomebody | jemand sb to the station jemandem den Weg zum Bahnhof zeigen to directsomebody | jemand sb to the station dirigieren direct orchestra direct orchestra Regie führen bei direct film, play direct film, play esempi directed by… in credits Regie: … directed by… in credits führen, leiten, lenken direct companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc direct companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc richten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) direct words direct words adressieren, richten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk) direct letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc direct letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc anweisen, heißen, beauftragen direct instruct direct instruct esempi he directed him to do it (or | oderod that he do it) er wies ihn an, es zu tun he directed him to do it (or | oderod that he do it) anordnen, verfügen direct order direct order esempi to directsomething | etwas sth to be done something | etwasetwas anordnen, anordnen, dasssomething | etwas etwas geschieht to directsomething | etwas sth to be done as directed laut Verfügung, nach Vorschrift as directed „direct“: intransitive verb direct [diˈrekt; dai-]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Regie führen bei führen, die Richtung angeben befehlen, Befehle erteilen dirigieren Regie führen bei direct film, play direct film, play führen, die Richtung angeben direct be in charge direct be in charge befehlen, Befehle erteilen direct rare | seltenselten (give orders) direct rare | seltenselten (give orders) dirigieren direct musical term | MusikMUS direct musical term | MusikMUS direct syn → vedere „command“ direct syn → vedere „command“ direct syn → vedere „conduct“ direct syn → vedere „conduct“ „direct“: adjective direct [diˈrekt; dai-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) direkt, gerade direkt, unmittelbar unmittelbar, persönlich durchgehend direkt spezifisch, direkt klar, unzwei-, eindeutig offen, ehrlich, direkt direkt, genau direkt, wörtlich Altre traduzioni... direkt, gerade direct straight direct straight direkt, unmittelbar direct immediate direct immediate unmittelbar, persönlich direct personal direct personal durchgehend direct train direct train direkt direct commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax direct commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH tax spezifisch, direkt direct commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH specific direct commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH specific klar, unzwei-, eindeutig direct unambiguous direct unambiguous offen, ehrlich, direkt direct honest direct honest direkt, genau direct exact direct exact esempi the direct opposite (ofsomething | etwas sth) das genaue Gegenteil (vonsomething | etwas etwas) the direct opposite (ofsomething | etwas sth) direkt, wörtlich direct linguistics | SprachwissenschaftLING direct linguistics | SprachwissenschaftLING esempi direct speech direkte Rede direct speech direkt, unmittelbar direct politics | PolitikPOL via the people direct politics | PolitikPOL via the people esempi direct voting direkte Wahl direct voting rechtläufig, sich von Westen nach Osten bewegend direct astronomy | AstronomieASTRON moving from west to east direct astronomy | AstronomieASTRON moving from west to east nur in einer Richtung fließend, Gleich… direct electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK flowing in one direction only direct electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK flowing in one direction only esempi direct current Gleichstrom direct current Gleichstrom… direct electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK relating to direct current direct electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK relating to direct current direkt, substantiv direct engineering | TechnikTECH dyeing or dye direct engineering | TechnikTECH dyeing or dye direct syn → vedere „immediate“ direct syn → vedere „immediate“ „direct“: adverb direct [diˈrekt; dai-]adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) direkt, unmittelbar direkt, unmittelbar direct direct esempi I wrote to him direct ich schrieb direkt an ihn I wrote to him direct
„discriminating“: adjective discriminating [-neitiŋ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) unterscheidend, auseinanderhaltend umsichtig, scharfsinnig, urteilsfähig, kritisch Differenzial… Selektiv… unterscheidend, auseinanderhaltend discriminating distinguishing discriminating distinguishing umsichtig, scharfsinnig, urteilsfähig, kritisch discriminating discerning discriminating discerning Differenzial… discriminating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH discriminating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esempi discriminating duty Differenzialzoll discriminating duty Selektiv… discriminating electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK discriminating electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK esempi discriminating relay Rückstromrelais, Selektivschutz discriminating relay
„direction“: noun direction [diˈrekʃən; dai-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Richtung Richtung, Sinn Richtung, Tendenz, Strömung Richten, Lenken, Lenkung Direktion, Leitung, Lenkung, Führung Belehrung, Anweisung, Unterweisung Befehl, AnWeisung, Anordnung Richtlinie Spielleitung, Regie Adressieren, Adresse, Aufschrift Altre traduzioni... Richtungfeminine | Femininum f direction direction esempi to take a direction eine Richtung einschlagen to take a direction in the direction of in (der) Richtung auf (accusative (case) | Akkusativakk)or | oder od nach, zu … hin in the direction of from all directions aus allen Richtungen, von allen Seiten from all directions in all directions nach allen Richtungenor | oder od Seiten in all directions what is the direction of the wind? aus welcher Richtung weht der Wind? what is the direction of the wind? sense of direction Orientierungssinn sense of direction direction of search Suchrichtung direction of search nascondi gli esempimostra più esempi esempi directions to a place Wegbeschreibungfeminine | Femininum f directions to a place to asksomebody | jemand sb for directions jemanden nach dem Weg fragen to asksomebody | jemand sb for directions Richtungfeminine | Femininum f direction physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Sinnmasculine | Maskulinum m direction physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH direction physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH esempi direction of flow Strömungsrichtung direction of flow direction of rotation Drehrichtung, -sinn direction of rotation Richtungfeminine | Femininum f direction tendency figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Tendenzfeminine | Femininum f direction tendency figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Strömungfeminine | Femininum f direction tendency figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig direction tendency figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Richtenneuter | Neutrum n direction process of directing, aiming Lenkenneuter | Neutrum n direction process of directing, aiming Lenkungfeminine | Femininum f direction process of directing, aiming direction process of directing, aiming Direktionfeminine | Femininum f direction management: of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Leitungfeminine | Femininum f direction management: of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Lenkungfeminine | Femininum f direction management: of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Führungfeminine | Femininum f direction management: of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc direction management: of companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi under his direction unter seiner Leitung under his direction Belehrungfeminine | Femininum f direction instruction Anweisungfeminine | Femininum f direction instruction Unterweisungfeminine | Femininum f direction instruction direction instruction direction → vedere „use“ direction → vedere „use“ Befehlmasculine | Maskulinum m direction order <often | oftoftplural | Plural pl> (An)Weisungfeminine | Femininum f direction order <often | oftoftplural | Plural pl> Anordnungfeminine | Femininum f direction order <often | oftoftplural | Plural pl> direction order <often | oftoftplural | Plural pl> esempi by direction of <often | oftoftplural | Plural pl> auf Anweisung von by direction of <often | oftoftplural | Plural pl> according to your directions <often | oftoftplural | Plural pl> Ihren Anweisungen gemäß according to your directions <often | oftoftplural | Plural pl> Richtliniefeminine | Femininum f direction guideline direction guideline Spielleitungfeminine | Femininum f direction of film, play Regiefeminine | Femininum f direction of film, play direction of film, play Adressierenneuter | Neutrum n direction addressing direction addressing Adressefeminine | Femininum f direction address Aufschriftfeminine | Femininum f direction address direction address Direktoriumneuter | Neutrum n direction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board Aufsichtsratmasculine | Maskulinum m direction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board direction commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board Spielanweisungfeminine | Femininum f direction musical term | MusikMUS for tempoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc direction musical term | MusikMUS for tempoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Stabführungfeminine | Femininum f direction musical term | MusikMUS of orchestra direction musical term | MusikMUS of orchestra Gebietneuter | Neutrum n direction area, side Seitefeminine | Femininum f direction area, side direction area, side esempi improvement in many directions vielfältige Verbesserungen improvement in many directions Seite(nrichtung)feminine | Femininum f direction military term | Militär, militärischMIL side direction military term | Militär, militärischMIL side esempi direction setter Seitenrichtkanonier direction setter
„discriminator“: noun discriminator [-tə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Unterscheidender Frequenzgleichrichter, Diskriminator Unterscheidende(r) discriminator person who makes distinctions discriminator person who makes distinctions Frequenzgleichrichtermasculine | Maskulinum m discriminator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK frequency rectifier discriminator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK frequency rectifier Diskriminatormasculine | Maskulinum m discriminator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK television discriminator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK television
„discriminable“: adjective discriminable [disˈkriminəbl; -mə-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) unterscheidbar unterscheidbar discriminable discriminable
„discriminate“: intransitive verb discriminate [disˈkrimineit; -mə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) scharf unterscheiden, einen Unterchied machen (scharf) unterscheiden, einen Unterchied machen (between zwischendative (case) | Dativ dat) discriminate distinguish discriminate distinguish esempi to discriminate between persons Personen unterschiedlich behandeln to discriminate between persons to discriminate againstsomebody | jemand sb jemanden benachteiligenor | oder od diskriminieren to discriminate againstsomebody | jemand sb to discriminate in favo(u)r ofsomebody | jemand sb jemanden begünstigen to discriminate in favo(u)r ofsomebody | jemand sb „discriminate“: transitive verb discriminate [disˈkrimineit; -mə-]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) voneinander unterscheiden, auseinanderhalten absondern, abtrennen unterscheiden, abheben, zur Unterscheidung dienen für (voneinander) unterscheiden, auseinanderhalten (from von) discriminate distinguish from one another discriminate distinguish from one another absondern, abtrennen (from von) discriminate separate discriminate separate unterscheiden, abheben, zur Unterscheidung dienen für discriminate rare | seltenselten (serve to distinguish) discriminate rare | seltenselten (serve to distinguish) „discriminate“: adjective discriminate [disˈkrimineit; -mə-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) scharf unterscheidend, feine Unterschiede machend unterschieden, als verschieden gekennzeichnet scharf unterscheidend, feine Unterschiede machend discriminate making distinctions discriminate making distinctions unterschieden, als verschieden gekennzeichnet discriminate rare | seltenselten (distinct) discriminate rare | seltenselten (distinct)
„discrimination“: noun discrimination [diskrimiˈneiʃən; -mə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Diskriminierung, Benachteiligung Unterscheidung Unterschied Dikriminierung, unterschiedliche Behandlung Einsicht, Scharfblick, Urteilskraft Unterscheidungsmerkmal Unterscheidungsvermögen Diskriminierungfeminine | Femininum f discrimination placing at disadvantage Benachteiligungfeminine | Femininum f discrimination placing at disadvantage discrimination placing at disadvantage esempi racial discrimination Rassendiskriminierung racial discrimination Unterscheidungfeminine | Femininum f discrimination distinguishing discrimination distinguishing Unterschiedmasculine | Maskulinum m discrimination difference discrimination difference Dikriminierungfeminine | Femininum f discrimination different treatment unterschiedliche Behandlung discrimination different treatment discrimination different treatment esempi discrimination against (in favo(u)r of)somebody | jemand sb Benachteiligung (Begünstigung, Bevorzugung) einer Person discrimination against (in favo(u)r of)somebody | jemand sb Einsichtfeminine | Femininum f discrimination insight, discernment Scharfblickmasculine | Maskulinum m discrimination insight, discernment Urteilskraftfeminine | Femininum f, -fähigkeitfeminine | Femininum f discrimination insight, discernment Unterscheidungsvermögenneuter | Neutrum n discrimination insight, discernment discrimination insight, discernment Unterscheidungsmerkmalneuter | Neutrum n discrimination rare | seltenselten (distinguishing feature) discrimination rare | seltenselten (distinguishing feature) discrimination syn vgl. → vedere „discernment“ discrimination syn vgl. → vedere „discernment“
„discriminant“: noun discriminant [-nənt]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Diskriminante Diskriminantefeminine | Femininum f discriminant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH discriminant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
„directive“: adjective directive [diˈrektiv; dai-]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lenkend, leitend, richtunggebend, -weisend leit-, lenkbar, Anweisungen zugänglich lenkend, leitend, richtunggebend, -weisend directive indicating direction directive indicating direction esempi directive rule Verhaltungsregel directive rule directive style of leadership politics | PolitikPOL autoritärer Führungsstil directive style of leadership politics | PolitikPOL leit-, lenkbar, Anweisungen zugänglich directive capable of being directed directive capable of being directed „directive“: noun directive [diˈrektiv; dai-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Direktive, Verhaltensregel, AnWeisung Direktivefeminine | Femininum f directive Verhaltensregelfeminine | Femininum f directive (An)Weisungfeminine | Femininum f directive directive